喉元過ぎれば熱さを忘れる

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.), Ichidan verb
danger past and God forgotten; once on shore, we pray no more; once it's past the throat, one forgets the heat (of the swallowed object)
Proverb

Pitch on OJAD

Characters in this word

喉

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

throat, voice

Kun: のど
On: コウ

Strokes: 12
Taught: Junior high
Frequency: 2390 of 2500
Radical: 口 mouth

Built from

化口矢乞

Words starting with 喉 Words ending in 喉 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (15)

Code	Reference
1-3-9	SKIP code
3d9.6	The Kanji Dictionary
6703.4	Four corner code
5589	Unicode hex code
1-25-02	JIS X 0208-1997 kuten code
960	Classic Nelson (Andrew Nelson)
854	New Nelson (John Haig)
669	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
506	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
2164	Remembering The Kanji (James Heisig)
1768	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
3913	Morohashi
2108	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
hou2	Pinyin reading
hu	Korean reading

元

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

beginning, former time, origin

Kun: もと
On: ゲンガン

Strokes: 4
Taught: Grade 2
JLPT: N4
Frequency: 192 of 2500
Radical: 儿 legs
WaniKani: Level 3

Built from

二儿元

Used in names as

ちかはじめはるゆきよし

Words starting with 元 Words ending in 元 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (34)

Code	Reference
2-1-3	SKIP code
0a4.5	The Kanji Dictionary
1021.1	Four corner code
3057	deroo
5143	Unicode hex code
1-24-21	JIS X 0208-1997 kuten code
275	Classic Nelson (Andrew Nelson)
343	New Nelson (John Haig)
1929	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2428	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1226	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1690	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
59	Remembering The Kanji (James Heisig)
63	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
328	A New Dictionary of Kanji Usage
60	Japanese Names (P.G. O’Neill)
106	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1340	Morohashi
106	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
137	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
137	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
68	sakade
121	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
117	henshall3
89	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
408	crowley
245	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.10	busy_people
141	Kodansha Compact Kanji Guide
59	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
yuan2	Pinyin reading
weon	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)
3	WaniKani level

過

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

overdo, exceed, go beyond, error

Kun: す.ぎるす.ごすあやま.ちあやま.つよぎ.るよ.ぎる
On: カ

Strokes: 12
Taught: Grade 5
JLPT: N3
Frequency: 285 of 2500
Radical: 辵 walk
WaniKani: Level 22

Built from

口込冂

Words starting with 過 Words ending in 過 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
3-3-9	SKIP code
2q9.18	The Kanji Dictionary
3730.2	Four corner code
3649	deroo
904e	Unicode hex code
1-18-65	JIS X 0208-1997 kuten code
4723	Classic Nelson (Andrew Nelson)
6090	New Nelson (John Haig)
3137	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3891	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
2003	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2704	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1293	Remembering The Kanji (James Heisig)
1389	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
399	A New Dictionary of Kanji Usage
1804	Japanese Names (P.G. O’Neill)
368	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
39002P	Morohashi
629	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
413	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
419	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
562	sakade
963	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
659	henshall3
750	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
230	crowley
284	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
705	Kodansha Compact Kanji Guide
1302	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
guo4, guo1	Pinyin reading
gwa	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
22	WaniKani level

熱

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

heat, temperature, fever, mania, passion

Kun: あつ.い
On: ネツ

Strokes: 15
Taught: Grade 4
JLPT: N3
Frequency: 700 of 2500
Radical: 火 fire
WaniKani: Level 13

Built from

土九丶儿杰

Used in names as

あた

Words starting with 熱 Words ending in 熱 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (32)

Code	Reference
2-11-4	SKIP code
4d11.4	The Kanji Dictionary
4533.1, 4433.1	Four corner code
1440	deroo
71b1	Unicode hex code
1-39-14	JIS X 0208-1997 kuten code
2797	Classic Nelson (Andrew Nelson)
3473	New Nelson (John Haig)
2866	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3555	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1834	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2495	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
1516	Remembering The Kanji (James Heisig)
1634	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
629	A New Dictionary of Kanji Usage
2408	Japanese Names (P.G. O’Neill)
300	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
19360	Morohashi
560	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
645	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
655	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
490	sakade
720	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
589	henshall3
627	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
866	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
1283	Kodansha Compact Kanji Guide
1530	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
re4	Pinyin reading
yeol	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
13	WaniKani level

忘

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

forget

Kun: わす.れる
On: ボウ

Strokes: 7
Taught: Grade 6
JLPT: N3
Frequency: 1129 of 2500
Radical: 心 heart
WaniKani: Level 18

Built from

心亡亠

Words starting with 忘 Words ending in 忘 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
2-2-5	SKIP code
2j5.4	The Kanji Dictionary
0033.1	Four corner code
458	deroo
5fd8	Unicode hex code
1-43-26	JIS X 0208-1997 kuten code
291	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1784	New Nelson (John Haig)
2036	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2529	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1285	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1753	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
596	Remembering The Kanji (James Heisig)
640	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1095	A New Dictionary of Kanji Usage
1004	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
10333	Morohashi
974	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1374	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1461	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
528	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
986	henshall3
855	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
209	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
772	Kodansha Compact Kanji Guide
603	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
wang4, wang2	Pinyin reading
mang	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)
18	WaniKani level