伝家の宝刀を抜く — Semantide dictionary

Entry

Expressions (phrases, clauses, etc.), Godan verb with 'ku' ending
to employ one's secret weapon; to play one's trump card; to use the ace up one's sleeve
Idiomatic expression

Pitch on OJAD

Characters in this word

伝

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

transmit, go along, walk along, follow, report, communicate, legend, tradition

Kun: つた.わるつた.えるつた.うつだ.う-づた.いつて
On: デンテン

Strokes: 6
Taught: Grade 4
JLPT: N3
Frequency: 416 of 2500
Radical: 人 person

Built from

化二厶

Used in names as

つたえ

Words starting with 伝 Words ending in 伝 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
1-2-4	SKIP code
2a4.14	The Kanji Dictionary
2123.1	Four corner code
2171	deroo
4f1d	Unicode hex code
1-37-33	JIS X 0208-1997 kuten code
379	Classic Nelson (Andrew Nelson)
141	New Nelson (John Haig)
44	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
48	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
28	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
29	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
963	Remembering The Kanji (James Heisig)
1036	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
494	A New Dictionary of Kanji Usage
359	Japanese Names (P.G. O’Neill)
554	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
462P	Morohashi
553	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
434	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
440	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
681	sakade
308	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
580	henshall3
470	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
331	crowley
278	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
3.3	busy_people
68	Kodansha Compact Kanji Guide
972	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
yun2	Pinyin reading
jeon	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)

家

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

house, home, family, professional, expert, performer

Kun: いえやうち
On: カケ

Strokes: 10
Taught: Grade 2
JLPT: N4
Frequency: 133 of 2500
Radical: 宀 roof

Built from

宀豕

Used in names as

ありえくつかべ

Words starting with 家 Words ending in 家 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (33)

Code	Reference
2-3-7	SKIP code
3m7.1	The Kanji Dictionary
3023.2	Four corner code
751	deroo
5bb6	Unicode hex code
1-18-40	JIS X 0208-1997 kuten code
1311	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1337	New Nelson (John Haig)
2273	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2827	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1458	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1963	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
541	Remembering The Kanji (James Heisig)
580	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
81	A New Dictionary of Kanji Usage
1185	Japanese Names (P.G. O’Neill)
151	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
7169	Morohashi
83	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
165	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
165	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
53	sakade
158	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
89	henshall3
189	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
46	crowley
52	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
2.8	busy_people
480	Kodansha Compact Kanji Guide
547	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
jia1, gu1	Pinyin reading
ga	Korean reading
n4	JLPT level (KANJIDIC2)

宝

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

treasure, wealth, valuables

Kun: たから
On: ホウ

Strokes: 8
Taught: Grade 6
JLPT: N2
Frequency: 1139 of 2500
Radical: 宀 roof

Built from

王宀丶

Used in names as

ほ

Words starting with 宝 Words ending in 宝 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (30)

Code	Reference
2-3-5	SKIP code
3m5.2	The Kanji Dictionary
3010.3	Four corner code
772	deroo
5b9d	Unicode hex code
1-42-85	JIS X 0208-1997 kuten code
1293	Classic Nelson (Andrew Nelson)
1320	New Nelson (John Haig)
2224	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
2764	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1415	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
1910	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
257	Remembering The Kanji (James Heisig)
273	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
661	A New Dictionary of Kanji Usage
676	Japanese Names (P.G. O’Neill)
981	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
7122	Morohashi
971	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
296	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
296	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
465	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
983	henshall3
874	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
576	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
474	Kodansha Compact Kanji Guide
263	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
bao3	Pinyin reading
bo	Korean reading
n2	JLPT level (KANJIDIC2)

刀

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

sword, saber, knife

Kun: かたなそり
On: トウ

Strokes: 2
Taught: Grade 2
JLPT: N1
Frequency: 1794 of 2500
Radical: 刀 knife

Built from

刀

Used in names as

きちとわき

Words starting with 刀 Words ending in 刀 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (31)

Code	Reference
3-1-1, 4-2-1	SKIP code
2f0.1	The Kanji Dictionary
1722.0	Four corner code
3545	deroo
5200	Unicode hex code
1-37-65	JIS X 0208-1997 kuten code
665	Classic Nelson (Andrew Nelson)
448	New Nelson (John Haig)
2926	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
3642	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
1857	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
2534	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
83	Remembering The Kanji (James Heisig)
87	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
1494	A New Dictionary of Kanji Usage
12	Japanese Names (P.G. O’Neill)
34	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
1845	Morohashi
181	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
37	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
37	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
289	sakade
1088	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
198	henshall3
81	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
441	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
177	Kodansha Compact Kanji Guide
84	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
dao1	Pinyin reading
do	Korean reading
n1	JLPT level (KANJIDIC2)

抜

Strokes: KanjiVG, CC BY-SA 3.0

slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit

Kun: ぬ.く-ぬ.くぬ.きぬ.けるぬ.かすぬ.かる
On: バツハツハイ

Strokes: 7
Taught: Junior high
JLPT: N3
Frequency: 726 of 2500
Radical: 手 hand

Built from

夂亠扎又

Used in names as

ぬき

Words starting with 抜 Words ending in 抜 Anywhere in a word

Dictionary and index codes (29)

Code	Reference
1-3-4	SKIP code
3c4.10	The Kanji Dictionary
5404.7	Four corner code
1367	deroo
629c	Unicode hex code
1-40-20	JIS X 0208-1997 kuten code
1854	Classic Nelson (Andrew Nelson)
2093	New Nelson (John Haig)
246	New Japanese-English Character Dictionary (Jack Halpern)
290	Kodansha Kanji Dictionary (Jack Halpern)
183	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary (Jack Halpern)
219	Kodansha Kanji Learner’s Dictionary, 2nd Edition (Jack Halpern)
705	Remembering The Kanji (James Heisig)
761	Remembering The Kanji, 6th edition (James Heisig)
684	A New Dictionary of Kanji Usage
384	Japanese Names (P.G. O’Neill)
1525	Essential Kanji (P.G. O’Neill)
11901P	Morohashi
1708	A Guide To Remembering Japanese Characters (Kenneth G. Henshall)
1713	Kanji and Kana (Spahn and Hadamitzky)
1830	Kanji and Kana, 2nd Edition (Spahn and Hadamitzky)
561	Japanese Kanji Flashcards (Max Hodges and Tomoko Okazaki)
1129	Tuttle Kanji Cards (Alexander Kask)
769	Kanji in Context (Nishiguchi and Kono)
864	Kodansha Compact Kanji Guide
712	Les Kanjis dans la tête (Yves Maniette)
ba2	Pinyin reading
bal, pae	Korean reading
n3	JLPT level (KANJIDIC2)