インドのバイヤーと日本のビジネスマンは新製品の値をめぐって激しいやりとりをした。