Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
この大きな門は小さな庭に不釣り合いだ。This big gate is disproportionate to the small garden.
Also written 不釣り合い【ふつりあい】、不釣合【ふつりあい】
122 results for *釣*
Noun, Na-adjective (keiyodoshi)
imbalance; disproportion; disparity; mismatch; asymmetry
Also written 不釣り合い【ふつりあい】、不釣合【ふつりあい】
Godan verb with 'ru' ending, Transitive verbto fish; to angle; to catch · to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure
Nounfishing; angling · change (for a purchase) · clickbaiting
Nounchange (for a purchase) · toilet splashback
Nounchange (for a purchase)
Nounfish hook
Nounfish pond (artificially stocked); fishing pond
Godan verb with 'u' ending, Intransitive verbto balance; to be in harmony; to be in equilibrium · to suit; to go well together; to be a good match
Nounbalance; equilibrium
Expressions (phrases, clauses, etc.), I-adjective (keiyoushi)the biggest fish is always the one that got away
Nountemple bell; hanging bell; funeral bell
Nounfishing rod
Nounfishing; angling
Nounfishing gear; fishing tackle
Nouncatch (fishing); amount of fish caught; caught fish
Nounwell bucket
Nounhammock; swinging crib · suspension point (for suspension rope bondage); hardpoint
Nounbee fly (any insect of family Bombyliidae)
Nounbuildings on the east and west side of the southern pond (in traditional palatial-style architecture)
Noun, Suru verbextracting bacteria (from a petri dish, etc.)
Nouniron kettle suspended on a chain
Nounstirrup straps; stirrup leather
Nounbig catch (of fish); big haul
Nounfishing boat
Nounfishing
Noun, Suru verb, Intransitive verbhanging oneself; person who hanged themselves
Nountuna fishing
Nounnight angling; night fishing
Nounlive decoy fishing (esp. for sweetfish)
Nounfishing from land
Nounoffshore fishing
Noun, Noun which may take the genitive case particle 'no'hanging in midair; suspended in midair · midair stunt; aerial stunt
Nounfishing line
Nounsuspension bridge; rope bridge
Nounfishing boat · boat-shaped hanging flower vase
Nounfishing without bait
Nounhandline fishing; handlining
Nounhanger (e.g. for mosquito net); hanging strap · fisherman; angler · lifting hand (judo)
Nounfishing stand; small portable stand that can be assembled quickly · stand used to transport people or things (Edo period)
Nounarranging flowers in vessels hanging from the ceiling (in ikebana); flowers planted in hanging vessels
Nounstrap (to hang onto); hanging strap
Nounbait pitch; sucker pitch; pitch that lures a batter to swing
Nounsuspended shelf
Nounangler's basket; creel
Nounsurf fishing; rock fishing; fishing from rocks by the shore
Nounfishing by dropping a line between rocks or concrete tetrapods · ice fishing (esp. for smelt) · sniggling (fishing for eels by thrusting a baited hook into their dens)
Nounslanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
Nounangler · Internet troll
Nounfishing spot; fishing hole
Nounsea fishing