Particle, Conjunction
while; during; as
Usually written using kana aloneafter the -masu stem of a verb
彼女は身振りを交えながら演説した。She accompanied her speech with gestures. while; although; though; despite; in spite of; notwithstanding
Usually written using kana alonesee 我ながら
Particle
all; both
Usually written using kana alonesee 二つながら
as (e.g. "as always", "as long ago"); in (e.g. "in tears")
Usually written using kana alone
Prefix
while doing something else (at the same time)
27 results for *乍*
More words
乍らもながらも
CommonExpressions (phrases, clauses, etc.)though; although; notwithstanding; in spite of; despite · while; as; at the same time as
乍らにながらに
Conjunctionwhile; during; performed in this condition
我ながらわれながら
Adverb (fukushi)even if I say so myself; for me (to do such a thing)
然し乍らしかしながら
N1Adverb (fukushi), Conjunctionhowever; nevertheless
否々乍らいやいやながら
Adverb (fukushi)reluctantly
居ながらいながら
Adverb (fukushi)from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
昔ながらむかしながら
Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi)unchanged (from long ago); as it was in the past; same old; traditional
陰ながらかげながら
Adverb (fukushi)from behind the scenes (cheer, pray, etc. for someone); from the sidelines; from a distance; secretly; in secret
涙ながらなみだながら
Adverb (fukushi)while crying; tearfully; in tears
ながら族ながらぞく
Nounpeople who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.)
二つながらふたつながら
Adverb (fukushi)both
末筆ながらまっぴつながら
Expressions (phrases, clauses, etc.)last but not least; finally
余所ながらよそながら
Adverb (fukushi)while at a distance; indirectly; casually
憚りながらはばかりながら
Adverb (fukushi)with all due respect ...; I venture to say ...; Excuse me, but ...
恐れながらおそれながら
Expressions (phrases, clauses, etc.)let me humbly say; most humbly; with all due respect
然りながらさりながら
Conjunctionnevertheless; still; however; yet
失礼ながらしつれいながら
Adverb (fukushi), Expressions (phrases, clauses, etc.)with all due respect; if I may make bold to ask
自分ながらじぶんながら
Expressions (phrases, clauses, etc.)if I do say so myself
ながら歩きながらあるき
Noun, Suru verbdistracted walking
及ばずながらおよばずながら
Adverb (fukushi)to the best of my ability, poor though it be
生まれながらうまれながら
Noun which may take the genitive case particle 'no', Adverb (fukushi)by nature; naturally; by birth; inborn
さる事ながらさることながら
Expressions (phrases, clauses, etc.)that goes without saying but also ...; not only that but ...
居ながらにしていながらにして
Expressions (phrases, clauses, etc.)from one's home; while sitting at home; without leaving one's house; without moving from one's chair; without taking a step outside
もさる事ながらもさることながら
Expressions (phrases, clauses, etc.)one may well say so, but ...; even more than
恥ずかしながらはずかしながら
Expressions (phrases, clauses, etc.), Adverb (fukushi)embarrassingly; shamefully; I am embarrassed to admit that ...; I am ashamed to say that ...
然は然りながらさはさりながら
Expressions (phrases, clauses, etc.), Conjunctionbe that as it may; that may be true, but ...; even so, ...