音楽は野蛮人の胸をなだめすかす魅力がある。

Music has a charm that soothes even the savage's breast.