間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。

A fence between makes love more keen.