6 results for

Sentences

彼は一時的に精神が錯乱状態になった。

He became temporarily deranged.

Break it down Tatoeba

「好色と倒錯の違いとは?」「好色なら羽を使うが、倒錯なら鶏をまるごと使う」

"What's the difference between erotic and kinky?" "Erotic is when you use a feather and kinky is when you use a whole chicken."

Break it down Tatoeba

これはあれよりも長いように見えるが、錯覚だ。

This looks longer than that, but it is an optical illusion.

Break it down Tatoeba

今はフレッドの錯乱が治まって静かに眠っています。

Fred's agitation has now subsided, and he's sleeping peacefully.

Break it down Tatoeba

解決策が功を奏したのは試行錯誤の結果だった。

Finding a solution that worked was a process of trial and error.

Break it down Tatoeba

試行錯誤の末、彼はふと正しい答えを思いついた。

Through trial and error, he found the right answer by chance.

Break it down Tatoeba