野手はボールを取り損ねた。

The fielder failed to catch the ball.