Expressions (phrases, clauses, etc.)
good fences make good neighbors; a hedge between keeps friendship green
Proverb
「親しき仲にも礼儀あり」という言葉を知らないのか？Don't you know the saying "good manners even between friends?"
Also written 親しき仲にも礼儀有り【したしきなかにもれいぎあり】、親しき中にも礼儀あり【したしきなかにもれいぎあり】、親しき中にも礼儀有り【したしきなかにもれいぎあり】