検察側は被告が子供を誘拐したと激しく非難した。

The prosecution condemned the defendant for kidnapping a child.

被告は上級裁判所に控訴するだろう。

The defendant will appeal to a higher court.

被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。

The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.

被告は無罪になった。

The accused was found not guilty.

被告人は容疑のうち２つについては無罪となった。

The accused was acquitted on two of the charges.

「被告人」という言葉は法律用語である。

"The accused" is a legal term.

被告は死刑判決を受けた。

The defendant was sentenced to death.

被告は無罪放免になった。

The accused was absolved from the crime.