落ちはしないかという恐怖で彼は立ちすくんだ。

Fear of falling caused him to freeze.