５月になると木々は緑の若葉で覆われる。

In May the trees have fresh leaves.

若葉がいっせいに芽を出した。

Trees put forth young shoots all at once.