彼はその二人の少年のうちの背の低い方だ。

He is the shorter of the two boys.