髪をリボンで縛ってポニーテールにした。

I used a ribbon to tie my hair into a ponytail.

彼女のフェチが緊縛と支配でしょう。

I guess she's into bondage and domination.

かれらは彼の両足を縛りあわせた。

They bound his legs together.

歯を食い縛る、喉元までせりあがった感情を強引に飲み込む。

He grits his teeth and forces back his growing fear.

私は一つの会社に束縛されたくない。

I don't want to be tied to one company.

彼は縄で木に縛り付けられた。

He was tied to the tree with a rope.

少女たちは縛り上げられて地下室に放置された。

The girls were trussed up and left in a cellar.

彼らは泥棒を木に縛り付けた。

They bound the thief to a tree.

どろぼうは手足を縛られた。

The thief was bound hand and foot.

警察は密輸のかどで彼を捕縛した。

The police arrested him for smuggling.

強盗は私を後ろ手に縄で縛った。

The burglar tied my hands behind my back with a rope.