ウイスキーは紅茶とよく合う。

Whiskey goes very well with tea.

紅茶にブランデーを少し入れてください。

Put a dash of brandy in my tea.

このマニキュアに合う色の口紅を探しているんですけれど。

I'm looking for a lipstick to go with this nail polish.

紅茶に角砂糖を２つ入れて下さい。

Put two lumps in my tea, please.

ブライアンはケイトのために口紅を買った。

Brian bought a lipstick for Kate.

紅茶２杯とコーヒー１杯ください。

Two teas and a coffee, please.

紅白の旗が風になびいていた。

A red and white flag was flying in the wind.

ほお紅や口紅を差すだけで表情や笑顔がどんどん変わってくるんです。

Expressions and smiles change like that just from applying rouge and lipstick.

紅茶またはコーヒーはいかが？

Would you like some tea or coffee?

庭の木がすっかり紅葉しました。

The leaves of the trees in the garden have turned completely red.

彼女は私に紅茶を１杯ふるまってくれた。

She treated me to a cup of tea.

彼は興奮して顔が紅潮した。

He was flushed with excitement.

紅茶と緑茶の違いを私に説明できますか。

Can you describe to me the difference between black tea and green tea?

私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。

I had a cup of tea to keep myself awake.

彼女は紅茶道具一式を買った。

She bought a tea set.