私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。

I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.