私は彼女を思いこがれる気持ちを抑えられなかった。

I couldn't stop myself from longing for her.