研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.
1 result for 研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
1 result for 研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
研究というほどでも・・・素人の道楽ですよ、おはずかしい。
It can hardly be called research... just an amateur's hobby, I'm ashamed to say.