色盲のために、色彩の区別ができない人もいる。

Some people are color blind; they cannot tell one color from another.

外科医は患者の盲腸を摘出した。

The surgeon took out his patient's appendix.

盲ヘビに怖じず。

Fools rush in where angels fear to tread.

その国の人口の３分の１は文盲である。

One third of the population of that country cannot read.

彼女は盲人のために募金をしている。

She is collecting on behalf of the blind.

疑惑の影を捜そうとする盲人。

There's a blind man looking for a shadow of doubt.

盲腸のようですね。

I believe you have appendicitis.

私は盲導犬として訓練された犬を飼っている。

I have a dog trained as a seeing eye dog.

彼女は盲目の人を助けるための協会を創設した。

She set up an association to help blind people.

愛は盲目。

Love is blind.

彼らは盲目的に指導者に従った。

They followed their leader blindly.

きちんと分別のある人は決して盲信などしません。

A person of good sense will certainly not believe blindly.

盲馬にはうなずいても目配せしても同じこと。

A nod is as good as a wink to a blind horse.

それが見えないようなら明盲だ。

You must be blind as a bat if you couldn't see it.

「盲人」を「目の不自由な人」とする言い換えが提案された。

It was proposed that the term "blind person" be replaced with the term "visually impaired person".

恋は盲目。憎しみもまたしかり。

Love is blind. Hatred is also blind.