状況は彼らではどうにもならなくなった。

The situation got out of their control.