レース中にその車はぱっと燃え上がった。
The car burned up in the race.
39 results for 燃
Sentences
ろうそくの両端を燃やすことは、極めて簡単にろうそくを溶かすことになる - 美女を両脇に抱え込んだプレイボーイのように。
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.
一酸化炭素とは炭素化合物の不完全燃焼で発生する有害物質です。
Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.
硫黄は青い炎を上げて燃える。
Sulfur burns with a blue flame.
その大陸は化石燃料が豊富だ。
The continent is abundant in fossil fuels.
すべては燃えて灰となった。
Everything was burnt to ashes.
彼らは固形燃料を携えていた。
They brought solid fuel with them.
あそこの建物が燃えているに違いない。
That building must be on fire.
その問題が再燃した。
The problem has come to the fore again.
首都圏でも燃料が不足している。
There's a fuel shortage even in the Tokyo area.
その車は多量の燃料を消費する。
The car consumes a lot of fuel.
この暖房装置は石油を燃料とする。
This heating system burns oil.
工場は石炭から、より清潔な燃料への転換を強く要求されている。
Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.
燃料の節約がこの自動車の大きな特長だ。
Fuel economy is a big advantage of this car.
トムの怒りは突如燃え上がった。
Tom's anger blazed out suddenly.
火がぼんぼん燃えている。
The fire is burning furiously.
火がめらめらと隣家に燃え移っていった。
The fire spread and licked the neighboring house.
トムは、野球選手として燃え尽きた。
Tom burned himself out as a baseball player.
間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。
A fence between makes love more keen.
この種の汚染物質は主として自動車エンジンの燃焼から生まれる。
Pollutants like this derive mainly from the combustion of fuel in car engines.
あなたの車は本当に燃費が悪いんですね。
This car of yours is a real gas guzzler.
彼女は野望に燃えていた。
She was consumed with ambition.
隕石が燃えて、流星となる。
A burning meteoroid produces a meteor.
このガラクタは火に燃やしなさい。
Burn this rubbish on the fire.
彼女は嫉妬の炎を燃やした。
She burned with jealousy.
火は赤々と燃えていた。
The fire was burning brightly.
くすぶっていた薪が突然燃え上がった。
The smoldering firewood burst into flame.
今日は不燃物のゴミの日です。
Today is a non-burnable rubbish day.
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
A wooden house burns more easily than a stone house.
彼は祖国愛に燃えている。
He is burning with love of his country.
その子は燃えさかる家から救助された。
The child was rescued from a burning house.
海外への航空運賃は燃料のコストとともに上昇した。
The cost of flying overseas has risen with the cost of fuel.
小型車は低燃費で経済的だ。
Small cars are very economical because of their low fuel consumption.
ゆうべこの町に火事があったが、燃え出した正確な時刻はわからない。
There was a fire in this city last night. We can't tell exactly what time it broke out.
このヒーターはガスを燃料とする。
This heater burns gas.
そのろうそくがテーブル掛けを燃やした。
Those candles burned the table.
その車は町につく前に燃料切れになってしまった。
The car ran out of gas before reaching the city.
その消防夫は勇敢にも燃え盛る家から赤ん坊を救った。
The brave fireman rescued a boy from the burning house.
なんてことだ！うちが燃えている！
Oh, no! My house is on fire!