私は老婦人が通りを渡るのを助けた。

I helped an old woman across the street.

信号機が赤の間は道路を渡るな。

Don't cross the road when the signal is red.

信号無視して道を渡ると、ここでは捕まる？

Is there a law here about jaywalking?

負うた子に教えられて浅瀬を渡る。

A child on your back may guide you across a ford.

所属していた組織に対する、長期間に渡る忠勤ぶりにもかかわらず、彼が報われたのは僅かな金額に過ぎなかった。

For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.

赤信号で通りを渡るのは危険だ。

It's dangerous for you to cross the street when the light is red.

英仏海峡を泳ぎ渡るのに成功した最初の人はウェッブ船長でした。

The first man that succeed in swimming the Channel was Captain Webb.