その地震はとてつもなく大きな津波を引き起こした。

The earthquake created a tremendous sea wave.

津山一高い山は滝山だと思っていました。

I thought the highest mountain in Tsuyama was Takiyama.

津波で流されてしまったのです。

It is carried away by tidal waves.

只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。

Tadami is in Minamiaizu in Fukushima; cut off by steep mountains and located on the prefecture border with Niigata.

この本は興味津々たるものがあって飽きない。

This book is so absorbing that I can't put it down.

この学校には、全国津々浦々から秀才達が集まっている。

Talented students come from far and wide to attend this school.