その犯罪は死刑に値する。

That crime is punishable by death.

ここから逃げたって同じ、死刑囚はどこにも居るし誰もが犠牲者。

It's the same wherever you try and escape: everywhere is a death row, and everyone's a victim.

裁判官は彼に死刑を宣告した。

The judge condemned him to death.

全員が戦後、連合軍によって投獄され、その後戦犯として死刑か長期の刑期を宣告された。

All were imprisoned by the Allies after the war and later sentenced to death or given long prison terms for war crimes.

今日の朝刊によればその死刑囚は自殺したようだ。

According to today's morning paper, the condemned criminal committed suicide.

法廷は彼を死刑に処した。

The court sentenced him to death.

口は体の死刑執行人であり医者である。

The mouth is the executioner and the doctor of the body.

死刑制度は廃止されるべきだ。

The death penalty should be abolished.

被告は死刑判決を受けた。

The defendant was sentenced to death.