案内人は私たちにホテルの場所を間違えて教えた。

Our guide misinformed us about the location of the hotel.