彼らは多くの根深い迷信に打ち勝った。

They overcame many inveterate superstitions.

日本は一見天下泰平だが、実はいろいろな根深い問題を抱えている。

Japan may appear to be peaceful and tranquil on the surface but the fact is that there are a lot of deep-rooted problems.