ベイスギを材料に巨大でグロテスクな、しかし美しい円柱を作った。

They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.

トーテムポールと呼ばれるこれらの柱は、崇拝の対象として、あるいは敵を驚かせるために作られたと考えられている。

These poles, called totem poles, are thought to have been worshipped or constructed for frightening enemies.

君は港内に林立する帆柱を見るであろう。

You will see a forest of masts in the harbor.

私達は二本の柱の間に針金を張った。

We extended a wire between two posts.

この橋は１０本の柱で支えられている。

The bridge is supported by 10 posts.

海外向け食品の輸出は農業関連産業の柱の一つです。

Overseas food exports are one of the mainstays of agribusiness.

彼は車を電柱にぶつけた。

He ran the car into a lamppost.

彼女の車は不注意から門柱にぶつかった。

Her car struck against the gatepost through her carelessness.

彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた。

He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty.

人生はビールと九柱戯ばかりではない。

Life is not all beer and skittles.