施設は、その使命がいかに崇高なものでも、家庭のかわりにはなり得なかった。

Institutions, however noble their missions, have failed to replace the family.