新しい車の調子がいま一つです。操縦がきかない。

I had trouble with the new car. It was difficult to steer.