新しい社則は年配の労働者達には不公平だった。

The new company rule was unfair to older workers.