撮影は３日間でクランクアップします。

The picture will finish shooting in three days.

ここでストロボ撮影をしてもいいですか。

Is it all right to use a flash here?

彼女は旅行中に撮ったスナップを見せてくれた。

She showed me the snaps which she had taken during her journey.

海をバックに記念写真撮ろうよ。

Let's get a picture of us with the sea in the background.

これは私の妹を撮った写真です。

This is a picture of my sister.

私は写真撮影に興味を持っている。

I have an interest in photography.

撮影隊は、まずロケ地を求めてその国中を旅した。

To start with, the film crew travelled around the country looking for locations.

あの彼の写真は実物より悪く撮れている。

That picture does not do justice to him.

縮小コピーを撮ってくるよ。

I'm going to make reduced copies.

彼はアリゾナで何本か西部劇を撮っている。

He has shot some Westerns in Arizona.

その写真の中には命がけで撮ったものもある。

Some of the photos have been taken at the risk of life.

JAXAの地球観測衛星「だいち」が撮影した画像。

Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'.

私は家族の写真を撮った。

I took a picture of my family.

実は、大きな声で言えませんが、ここ最近このビーチで若い女性が盗撮されたうわさがあるんです。

Actually, and I need to keep this quiet, but recently here there's a rumour that young women on this beach are having photos taken in secret of them.

同じ虹を、これだけたくさんの人が撮影したものを見たことがありません。

I've never seen as many people as this photograph the same rainbow.

これは浜辺で撮った妻のスナップ写真です。

This is a snapshot of my wife on the beach.

明日レントゲン撮影を受けに行かなければならない。

I have to go and have an X-ray tomorrow.

パリで撮った妻の写真を見るにつけ、あの時の楽しかった旅行を思い出す。

When I see the photo of my wife I took in Paris, I remember what a great time we had on that trip.