4 results for

Sentences

先日、パソコンショップでSIMMの掴み取りをやっていた。いくらなんでもマニアックすぎる。

I grabbed as much SIMM as possible in the computer shop the other day. Say what you like, it was more than just enthusiasm.

Break it down Tatoeba

被告人が審理中に保安係りのピストルを掴み判事を撃った。

The defendant was about to stand trial when he grabbed the deputy's gun and shot the judge.

Break it down Tatoeba

トニーは人を雇い、もっと客を掴み、仕事をより早くずさんにやれば、もっと金もうけができると思ったのだ。

Tony realized that if he hired another crew, got more customers and did the job quicker and sloppier, he could make more money.

Break it down Tatoeba

彼はすりの襟首を掴んだ。

He seized the pickpocket by the collar.

Break it down Tatoeba