Na-adjective (keiyodoshi), Nounrough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdash

Na-adjective (keiyodoshi), Nounclumsy; unskillful

I-adjective (keiyoushi)poor-quality; shoddy; crude · unskillful; inexpert; maladroit; inept; poor; foolish; clumsy · unlucky

Na-adjective (keiyodoshi), Nounpoor (tasting); low quality; bad situation

Nounpoor policy; poor plan; unwise measure · (one's own) plan

PronounI; me

Nounmy book; my (humble) work; a little thing of mine

Nounpoor writing

Nounone's home; one's humble abode

Nounpoor defense; poor defence

Nounpoor work; humble reference to one's own work

Nounpoor skill · (one's own) skill

Nounpoor handwriting; humble reference to one's own handwriting

Nounmy manuscript

Nounpoor argument · one's argument; one's thesis; one's essay

PronounI, as a mere priest; this humble servant of Buddha

Nounpoor translation; clumsy translation · my translation

Nounmy thoughts; my opinions; my feelings

Noununskilled haiku poem; clumsy haiku

Noun, Suru verbpoor offense; poor attacking play

Nounmy book; my (humble) work

Nounslapdash approach; rough-and-ready method; speed-before-quality policy