年来の経済病には手軽にきく万能薬などありません。

There is no easy cure-all for old economic ills.