彼の不敬な発言は不愉快だ。

His irreligious statements are offensive.

私は非常に不愉快だ。

I'm really unhappy about this.

あなたは昨日愉快に過ごしましたか。

Did you enjoy yourself yesterday?

あいつの慇懃無礼なものの言い方、思い出すだけで不愉快になるよ。

I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.

彼は不愉快な話を２時間もした。

He dwelt on an unpleasant subject for two hours.

電車の中を子供がウロチョロしていて不愉快だった。

I felt uncomfortable with those kids loitering around in the train.