彼女は涙ながらに友達と別れた。

She parted from her friend in tears.