彼女は実権のない重役に祭り上げられました。

She got kicked upstairs to an executive position.