彼女の車は不注意から門柱にぶつかった。

Her car struck against the gatepost through her carelessness.