彼女の手は寒さでひび割れしている。

Her hands are raw from the cold.