彼は勇気のかけらもなかった。

He didn't have a grain of courage.