彼は力いっぱい引っ張ったが、岩はびくともしなかった。

He pulled with all his strength, but the rock would not move.