彼は仕事を終えると、炉辺で本を読み勉強したものだった。

After he had finished his work, he would read and study by the fireside.