彼はそれを見るとふと魔がさして盗んだ。

The sight tempted him to steal.