彼はこの手のダーティーな手法にはすっかり麻痺していてなんの罪の意識も無かった。

He was so used to that kind of back-room wheeling and dealing that he didn't feel guilty.