彼は、いわば、本の虫だ。

He is, so to speak, a bookworm.