彼の鋭い目は一つとして誤りを見逃さなかった。

His sharp eyes never missed a mistake.