彼には洋々たる前途があった。

A brilliant future lay before him.