彼が永眠したという知らせを受けましてまことに御愁傷さまです。

I heard the news of his death with deep regret.