彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。

It's no good his trying to find the true reason.